PixView® user guide (French)